виноватинка in All languages combined

IPA: vʲɪnɐˈvatʲɪnkə [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от ?? Forms: винова́тинка [nominative, singular], винова́тинки [nominative, plural], винова́тинки [genitive, singular], винова́тинок [genitive, plural], винова́тинке [dative, singular], винова́тинкам [dative, plural], винова́тинку [accusative, singular], винова́тинки [accusative, plural], винова́тинкой [instrumental, singular], винова́тинкою [instrumental, singular], винова́тинками [instrumental, plural], винова́тинке [prepositional, singular], винова́тинках [prepositional, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -инк",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -оват",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "винова́тинка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Казаков",
          "ref": "Владимир Казаков, «Голубые капитаны»",
          "text": "Корот встаёт сначала на колени и, чуть повернув налитую кровью шею, прикрывая рыжими ресницами виноватинку в глазах, исподтишка смотрит на Дулатова, нервно вышагивающего за линией подготовки.",
          "title": "Голубые капитаны"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проявление, выражение виноватости"
      ],
      "id": "ru-виноватинка-ru-noun-CPgxgufK",
      "raw_glosses": [
        "разг. проявление, выражение виноватости"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪnɐˈvatʲɪnkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "виноватинка"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -инк",
    "Русские слова с суффиксом -оват",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "винова́тинка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "винова́тинках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Казаков",
          "ref": "Владимир Казаков, «Голубые капитаны»",
          "text": "Корот встаёт сначала на колени и, чуть повернув налитую кровью шею, прикрывая рыжими ресницами виноватинку в глазах, исподтишка смотрит на Дулатова, нервно вышагивающего за линией подготовки.",
          "title": "Голубые капитаны"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проявление, выражение виноватости"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. проявление, выражение виноватости"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪnɐˈvatʲɪnkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "виноватинка"
}

Download raw JSONL data for виноватинка meaning in All languages combined (2.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"виноватинка" meaning in All languages combined

Noun [Русский]